Газета «Новости медицины и фармации» №1 (713), 2020
Вернуться к номеру
Почерк фельетониста
Разделы: Любимая страница
Версия для печати
Леонид Утесов, создатель теа-джаза, привлек стихотворного фельетониста Василия Лебедева-Кумача к написанию текстов песен. Окрыленные музыкой И. Дунаевского, а также братьев Покрасс, К. Листова, В. Соловьева-Седого, Ал. Александрова, Н. Богословского, они прочно вошли в язык. В «Словаре современных цитат» (и такой есть) насчитал около пятидесяти строк Лебедева-Кумача: «Широка страна моя родная…», «Легко на сердце от песни веселой»…», «А ну-ка песню нам пропой, веселый ветер…», «А ну-ка, девушки, а ну, красавицы!», «Милый друг, наконец-то мы вместе», «Как много девушек хороших…», «Сердце, тебе не хочется покоя!», «Ну-ка, солнце, ярче брызни…», «Физкульт-ура! Физкульт-ура-ура-ура! Будь готов!..», «Капитан, капитан, улыбнитесь…», «Потому что без воды — и ни туды, и ни сюды», «Вставай, страна огромная…», «О чем ты тоскуешь, товарищ моряк?», «А ну-ка, дай жизни, Калуга! Ходи веселей, Кострома!», «Три танкиста, три веселых друга…», «Спят курганы темные…».
/24_m.jpg)
Тот случай, когда хочется продолжать и продолжать. Мое поколение, предшествующее и последующее выросло на этих песнях, срослось с ними. Хотя не покидает ощущение, будто тексты вышли как бы из-под одного штампа, с регулярным обращением-зачином: «А ну-ка, ну-ка и еще не раз ну-ка и ну-ка!..»
И вообще, у автора текстов отношения с языком были довольно напряженными. Не шибко задумываясь, он ломал слово через колено, а то и вбивал молотом. Отсюда вставленное в рифму вместо «сломить» («одолеть», «победить») утверждение: «если враг захочет нас сломать…». Скомпонован и другой его афоризм: «Ведь мы такими родились на свете…». Ну, во-первых, не роди´лись, а родили´сь, а во-вторых, рождаются на свет и уж никак не «на свете». Ляпы чуть ли не в каждой песне. Так что нынешним безграмотным авторам, коих миллион, есть с кого брать пример. И берут, не стесняясь и не краснея…
К чему веду? К тому, что если повезло с задатками стихотворного фельетониста, не спеши переквалифицироваться в песенники. В книжечке Лебедева-Кумача, подписанной к печати 2 июля 1941 года, спустя всего десять дней после того как «Киев бомбили…» (называлась «В бой за Родину»), помещены семь строф «Священной войны» плюс припев. (Доводилось читать, что это переделка на скорую руку песни, родившейся в России в годы Первой мировой. Кстати, в своих мемуарах генерал-лейтенант А. Деникин называл ее Второй отечественной.) Лебедеву-Кумачу оставалось заменить «тевтонскую силу» «фашистской» да пару строф переписать. В окончательном варианте — всего 4 строфы и припев. Налицо прием стихотворного фельетониста. Беспроигрышный. Берется известное сочинение и наполняется современным злободневным смыслом. Только и всего.
Начинал Лебедев-Кумач как фельетонист совсем неплохо. Многие строки из его фельетонов стали поговорками и живут самостоятельной жизнью. Хотя бы эта: «Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек».
Впрочем, убедитесь сами.
В. Лебедев-Кумач
Неудача
Секретарша
(Старшая),
С кудряшками рыжими,
Увлекается лыжами.
А замзав увлечен секретаршей
(Старшей),
И ее увлеченье
Для замзава — мученье.
Согласитесь: какие же лыжи
При грыже?
***
Тем не менее
В воскресение,
Ни полслова жене не сказав,
К лыжной станции едет замзав…
Замзаву тяжко
От теплого свитра.
Сбоку — фляжка
С издельем Госспирта.
Сзади — термос, надежный,
как печка,
И небольшая аптечка.
В руках пакет
Огромный,
В пакете обед
Скромный:
Куриный паштет,
Холодный омлет,
Штук двадцать котлет
И — отдельно в тряпочке —
Жареные рябчики…
***
— Черт побрал бы эти лыжи!
Если бы раньше мог я знать!..
Ах! Замзав страдает грыжей,
А ему беглянки рыжей
Не догнать.
Он устал, он дышит часто,
Лыжи делают кресты, —
А она скользит по насту,
Убежав за полверсты.
Ох, и чертова работа!
Эй, постойте!!! — Но увы!
К ней уже подъехал кто-то:
За бугром две головы.
Торопясь подъехать ближе,
Весь вспотел замзав и… кррак!
На одной ноге — пол-лыжи.
А на лбу горит синяк.
— Идиот! Дур-рак!..
Из-за этой ведьмы рыжей
Повредил себе я грыжу,
Поломал себе я лыжи
Бегемот! Вах-лак!
Что ты думал, старый черт?
Для тебя ли этот спорт?
Из-за этой рыжей дуры… —
А далече две фигуры
Обнялись
И унеслись…
***
Секретарша
(Старшая),
С кудряшками рыжими,
Увлекается лыжами.
А замзав увлечен машинисткой,
Низкой
Блондинкой.
И часто шипит над машинкой:
— Терпеть не могу этих рыжих!
Представьте ее… на лыжах!
1924
Яков МАХЛИН
Не только горькие улыбки
Философское
С каждым годом постепенно
Мы умнеем хоть на миг,
Познаём и вкус, и цену
Старых вин, друзей и книг.
В Питере
Силуэты соборов,
Парапеты мостов.
Только крейсер «Аврора»
В двух шагах от «Крестов».
Зри в корень
Наши бабушки слово «мужчина»
Составляли из «мужа» и «чина».
Неженатые, даже при чине,
Не мужчины по этой причине.
Заочно
Получить диплом заочно
Можно.
Это знаю точно.
С тем же призрачным концом,
Как заочно стать отцом.
Узкий специалист
Смахнула дочь тетрадку на пол:
— Чему тебя учили, папа?!
Отец опешил от разноса:
— Ну, как чему? Решать вопросы!
— Ага, — сказала дочка плача, —
А кто же мне решит задачу?
Красное словцо
Он говорил, и не однажды:
— Пойду в разведку я не с каждым!
Пока не оборвали едко:
— А кто пошлёт тебя в разведку?
Жертва застолий
По части звонких тостов был он мастер
И каждый раз посуду бил на счастье.
Тарелки бил и рюмки бил, покуда
Не стало в доме счастья и посуды.
«Беломор» доканал
О том, что я кругом не прав,
Что огорчу родню,
Меня предупреждал Минздрав
Раз двадцать пять на дню.
Опыт рубаи
Мы чувствуем, взрослее становясь,
Как нас засасывает этой жизни грязь.
Скажите мне, ужели мы счастливей
Тех, кто не мылся в бане отродясь?
Вишенка на торте
Если уж пошло на откровение —
На душе тоска и дребедень.
Без щепотки чудного мгновения
Сер Международный день!
Быльём поросло
Зайдёшь в профком,
Предъявишь печень…
И ты путёвкой обеспечен.
Хороший тон
Воспитанность среди грибов слаба,
Но нам ли их притягивать к ответу?
Срывая головной убор с гриба,
Не говори, что учишь этикету.
На киевской набережной
Знакомые напомнив строки,
«Белеет парус одинокий».
Он полон сил, он полон ветра,
Но даль не больше километра.
Каламбур
А вас не дразнят разве сны
На тему солнца и весны?
И если поделиться снами —
Она, весна, и в нас, и с нами.
Не лыком шиты
Нам пора от комплексов избавляться, братцы!
Мы крепки генетикой, сметкою не слабы.
Самый умный робот, если разобраться, —
Пра-пра-пра-пра-правнучек снежной
бабы.
Скороговорка
Шапке Сенька мал маленько.
Сенька шапку взял в охапку.
Разве дашь по шапке Сеньке,
Если не по Сеньке шапка?!
Тактика
За то, что плюнул в душу, не убьют.
А если станут придираться к факту,
Возьми и докажи, что ты — верблюд,
Что проявил не хамство, а характер.
Без промаха
Я не против, я сторонник мер,
Только вот загадочка с натуры:
Кто не пойман — тот не браконьер,
А кто пойман —
тот не в штатах инспектуры…
Традиция
Ну прямо идиллия, прямо картинка —
На складе братаются Кошка и Мышь:
— Тебе половинка, и мне половинка…
Отгадка: не члену комиссии — шиш.
Совет советчику
Не втемяшуйте в реляцию
Журналистскую науку.
Я не врач реанимации,
Чтоб держать на пульсе руку.
Загребущий
До глубин освоил он
Хапанья науку,
Для него и сон — не сон,
Если сон не в руку.
Время, ау!
Трудно прошлое востребовать,
Держится на волоске:
То ли было? То ли не было?
То ли с нами? То ли с кем?
Кто бы спорил
Высоты поэзии, глубины науки,
Весьма романтические похождения
Беременны истиной:
Дети и внуки —
Наше лучшее произведение!
Пустоцветы
Срывает время маску и личину
С героев телерадиовещания.
Ну разве настоящие мужчины
Могли б играть в пустые обещания?
Цена демагогии
Давно показано на примерах:
Слова, расходящиеся с деяниями,
Есть порча народного достояния
В особо крупных размерах.
Глупый вопрос
Проливает свет на личность
Интеллект или наличность?
Или — или!
Что ни слово — обналичка
Грязных сплетен,
хамских острот…
Гюльчатай, открывая личико,
Закрывай, пожалуйста, рот!
Напрасные усилия
В галантный век и в век железный
С мещанством, вот что огорчает,
Стихом бороться бесполезно…
Стихов мещане не читают.
Опять и снова
Снова с нами, это ль не загадка,
Буйство планов, громадьё задач.
И опять мы о своём достатке
Узнаём из телепередач.