Журнал «Боль. Суставы. Позвоночник» 4 (24) 2016
Вернуться к номеру
Від редакції
Рубрики: Ревматология, Травматология и ортопедия
Разделы: От первого лица
Версия для печати
Шановні читачі!
Це число журналу ми відкриваємо розповіддю головного редактора нашого журналу, президента Української асоціації остеопорозу, Української асоціації менопаузи, андропаузи та захворювань кістково-м’язової системи, директора Українського науково-медичного центру проблем остеопорозу, керівника відділу клінічної фізіології та патології опорно-рухового апарату ДУ «Інститут геронтології ім. Д.Ф. Чеботарьова НАМН України» (м. Київ), заслуженого діяча науки і техніки України, доктора медичних наук, професора Владислава Володимировича Поворознюка про видатні події, що відбулися у 2016 році під егідою та за участю Української асоціації остеопорозу.
Минулий рік був непростим, але продуктивним. Подією, що запам’яталася найбільше, став II Міжнародний симпозіум Bone & Joint Diseases and Age, організований 9–11 березня 2016 р. у Львові спільними зусиллями Української асоціації остеопорозу, Австрійського товариства з дослідження кісткової тканини і мінерального обміну й Словацького товариства остеопорозу і метаболічних захворювань кісткової тканини за підтримки Міжнародної асоціації остеопорозу (IOF) та Європейського товариства клінічних та економічних аспектів остеопорозу і остеоартрозу (ESCEO). Для участі в симпозіумі Україну вперше відвідав президент Міжнародної асоціації остеопорозу (IOF) професор Дж. Каніс. З об’ємними доповідями виступили професор Дж. Каніс (Велика Британія), президент ESCEO Ж.-І. Реджинстер (Бельгія), професор Н. Бінклі (США), професор Ю. Пайєр (Словакія), професор Г. Реш (Австрія), професор Д. Ханс (Швейцарія), професори Я. Бадурський, Е. Червінський та Ю. Константинович (Польща), професори М. Маскаренас та А. Барбоза (Португалія), Л. Ходинка (Угорщина), а також провідні вчені з інших країн світу. Науковий захід подібного масштабу Українська асоціація остеопорозу проводила вперше. На симпозіумі обговорювали багато актуальних питань, у тому числі створення української версії FRAX — методу оцінки 10-річного ризику остеопоротичних переломів, який включений до більшості європейських та американських рекомендацій з профілактики й лікування остеопорозу. 13–17 березня 2016 року в м. Яремче відбулася IX Міжнародна школа-семінар «Захворювання кістково-м’язової системи та вік», на якій професори М. Маскаренас, Н. Бінклі та інші поділилися своїм досвідом із фахівцями з різних регіонів України. Ще одна щорічна школа-семінар, присвячена питанням діагностики, профілактики та лікування захворювань кістково-м’язової системи, з успіхом пройшла в м. Яремче в серпні минулого року. Яскраві враження залишила участь української делегації в роботі Міжнародного конгресу IOF-ESCEO (14–17 квітня 2016 року, м. Малага, Іспанія), на якому ми представили результати власних досліджень. 21–22 квітня 2016 р. Буковинський державний медичний університет спільно з Інститутом геронтології та Українською асоціацією остеопорозу вперше в Україні провели науково-практичну конференцію з міжнародною участю «Дефіцит вітаміну D і йоду: вплив на здоров’я і старіння людини». У цілому підвищена увага до проблеми дефіциту вітаміну D є важливою для нашої країни. На підтвердження цього 1 грудня 2016 року в м. Києві відбувся I Міжнародний форум «Дефіцит вітаміну D — проблема національного масштабу», у роботі якого взяли участь світові лідери з вивчення вітаміну D, професори М. Холік (США) і П. Плудовські (Польща). У підготовці форуму діяльну участь брало українське відділення EVIDAS (Європейська асоціація з вивчення вітаміну D) (очолює В.В. Поворознюк. — Прим. ред.). У вересні минулого року українська делегація взяла участь у XVI Середземноморському конгресі та I Ревматологічному конгресі Боснії і Герцеговини, місцем проведення яких було обрано місто Сараєво. У жовтні 2016-го Українська асоціація остеопорозу брала участь в організації VI Національного конгресу геронтологів і геріатрів України; учасниками нашої секції були професори Г. Реш, Д. Ханс, Н. Бінклі, М. Маскаренас. Українська асоціація остеопорозу активно співпрацює із зарубіжними профільними асоціаціями в проведенні спільних наукових форумів. Так, 21–22 червня 2016 року в Лісабоні відбулася перша спільна міжнародна конференція Української та Португальської асоціацій остеопорозу. Наша доповідь, присвячена результатам дослідження саркопенії в українських жінок (В.В. Поворознюк, Н.І. Дзерович), була визнана найкращою на цій конференції. Українська делегація також взяла участь у міжнародній робочій нараді з проблеми дефіциту та недостатності вітаміну D, що проходила в столиці Португалії. Ще один спільний проект — українсько-австрійський симпозіум за участю Австрійського товариства з дослідження кісткової тканини і мінерального обміну й Української асоціації остеопорозу (8–9 грудня 2016 року, м. Відень, Австрія). Багато років у тісній співпраці з професором Г. Решем ми організовуємо цей симпозіум; у ньому беруть участь фахівці з багатьох європейських країн. Приємно відзначити великий інтерес до результатів україн–ських досліджень. У 2016 р. Українська асоціація остеопорозу отримала нагороду Словацького товариства остеопорозу і метаболічних захворювань кісток за видатні досягнення у вивченні метаболізму кісткової тканини. У червні 2016 р. на щорічній зустрічі Міжнародної асоціації з клінічної денситометрії (ISCD) у м. Голуей (Ірландія) мені випала честь отримати нагороду ISCD за лідерство й видатні досягнення в галузі діагностики остеопорозу та інших захворювань кісткової тканини. Крім того, ми вперше отримали грант від Американської асоціації досліджень кісткової тканини і мінерального обміну (ASBMR), завдяки якому Н.І. Дзерович змогла представити результати нашої спільної роботи на міжнародному форумі в м. Атланті (США).
Значимою подією став вихід монографії «Саркопенія» (автори В.В. Поворознюк, Н. Бінклі, Н.І. Дзерович, Р.В. Поворознюк) — одного з перших у Європі видань, присвячених виключно проблемі саркопенії. Радіємо успіхам учнів: минулого року захищено докторські дисертації (Н.І. Дзерович і Т.В. Орлик, керівник — професор В.В. Поворознюк); кандидатські дисертації (М.А. Гаркуша, керівник — професор В.В. Поворознюк; С.П. Крочак, керівник — доктор медичних наук Н.В. Григор’єва. — Прим. ред.). І звичайно, ми продовжували активні наукові дослідження. Отримано патент на спосіб ранньої діагностики гетеротопічної осифікації у хворих з травмою хребта й спинного мозку. Вагомим результатом спільних епідеміологічних досліджень Україн–ського науково-медичного центру проблем остеопорозу та Інституту геронтології НАМН України за підтримки Української асоціації травматологів та ортопедів (дослідження СТОП) стало створення української версії FRAX. У її створенні разом з українськими спеціалістами брали участь провідні експерти з Великої Британії (Дж. Каніс, Є. Мак-Клоскі, Г. Йохансон). Із метою більш ефективного впровадження цього методу в клінічну практику в грудні 2016 р. ініційовано серію телемостів із фахівцями з регіонів та науково-практичних конференцій. Спеціально для цього проекту президент IOF професор Дж. Каніс підготував відеозвернення до українських фахівців, присвячене цій визначній події. У 2017 році хочу побажати всім працівникам охорони здоров’я нашої країни плідної праці, задоволення від успіхів, наснаги та оптимізму.
Підготувала Катерина Котенко
(газета «Здоров’я України»)